仪器信息网APP

选仪器、听讲座、看资讯

立即体验

当前位置：仪器社区 >认证认可专区 > 实验室认可/资质认定 > 帖子详情

EPA标准哪里购买中文版本

高冷病患者

2014/08/07

实验室认可/资质认定

话说EPA的标准自己翻译耗时耗力，翻译的还不一定准确。哪里能买到现成的中文版本？

有经验的同学请帮帮忙。

分
该帖子已被版主-加2积分，加2经验;加分理由:鼓励发帖

相关话题

dyd3183621

第1楼2014/09/23

省级标准化院一般都有外文翻译业务，找他们吧，花点钱，省大事

0

高冷病患者

第2楼2014/09/23

我问过，老贵了！
dyd3183621(dyd3183621) 发表:省级标准化院一般都有外文翻译业务，找他们吧，花点钱，省大事

0

七月破晓

第3楼2014/09/23

应助达人

要是不让你出钱，你就试试能买就买呗
高冷病患者(v2866535) 发表:我问过，老贵了！

0

dyd3183621

第4楼2014/09/24

可能比较贵，不过这种标准由标准化部门翻译后就不用自己再确认了，省事一些
高冷病患者(v2866535) 发表:我问过，老贵了！

0

justin17025

第5楼2014/09/28

还用英文原件吧，翻译的人有不同理解就有偏差，英文原件还是居家旅行，必备良品。

0

西瓜猫猫西瓜

第6楼2014/09/29

。。。楼主你又想买又觉得贵，那只能自己翻译了。。。

不过我觉得还是原件好
高冷病患者(v2866535) 发表:我问过，老贵了！

0

高冷病患者

第7楼2014/09/29

说实话，就算是本科生，也不是每个人的英语都能轻松面对专业的标准文件，更何况还有很多专科员工。
justin17025(justin17025) 发表:还用英文原件吧，翻译的人有不同理解就有偏差，英文原件还是居家旅行，必备良品。

0

近期热榜

热门活动

猜你喜欢最新推荐热门推荐更多推荐

品牌合作伙伴

丹纳赫苏州基地打工人的梦想

日立科学仪器

珀金埃尔默仪器（上海）有限公司（PerkinElmer）

珀金埃尔默仪器（上海）有限公司（PerkinElmer）

日本电子株式会社

赛默飞世尔科技

马尔文帕纳科

上海仪电科仪

梅特勒托利多

布鲁克核磁

举报帖子

点赞用户

好友列表

加载中...

正在为您切换请稍后...