仪器信息网APP
选仪器、听讲座、看资讯

【求助】(应助)帮我翻译一下吧!告诉我大体的内容就好了。谢谢!

专业英语

  • EPA8270D-2007
    好像是《气质联用测定半挥发性有机物》
    但是具体我也不知道,用金山词霸显不出来,我想要知道的是测定纺织品中邻苯二甲酸盐用的是什么溶剂提取的,提取方法是什么?谢谢了。

附件:

    +关注 私聊
  • happyjyl

    第1楼2008/08/12

    雪妖同志啊,你给的这部分里面根本没有提到用什么溶剂和方法啊。它是这么说的:
    对于方法、设备、物料、试剂等的选择见手册最前面的声明和第二章。(见这篇文章的1.6部分。)
    供试品的制备见方法3500。不同基质(空气、水、固体/沉积物、废液)中的供试品的制备有不同的方法。(见这篇文章的11.1.1部分。)
    有时提取液不够澄清,需要处理后再进样,处理方法见3600。其中邻苯二甲酸酯的处理方法见3610、3620和3640。(见这篇文章的11.1.2部分。)

    所以具体的溶剂和处理方法还在其它章节里。

0
    +关注 私聊
  • 雪妖

    第2楼2008/08/13

    非常感谢你!不好意思闹笑话了

    happyjyl 发表:雪妖同志啊,你给的这部分里面根本没有提到用什么溶剂和方法啊。它是这么说的:
    对于方法、设备、物料、试剂等的选择见手册最前面的声明和第二章。(见这篇文章的1.6部分。)
    供试品的制备见方法3500。不同基质(空气、水、固体/沉积物、废液)中的供试品的制备有不同的方法。(见这篇文章的11.1.1部分。)
    有时提取液不够澄清,需要处理后再进样,处理方法见3600。其中邻苯二甲酸酯的处理方法见3610、3620和3640。(见这篇文章的11.1.2部分。)

    所以具体的溶剂和处理方法还在其它章节里。

0
猜你喜欢最新推荐热门推荐更多推荐
举报帖子

执行举报

点赞用户
好友列表
加载中...
正在为您切换请稍后...