仪器信息网APP

选仪器、听讲座、看资讯

立即体验

当前位置：仪器社区 >基础知识专区 > 专业英语 > 帖子详情

【原创】请教这句话的翻译（细菌内毒素）

深海的海豚

2007/09/19

USP里面的一句话，是细菌内毒素的：
Bacterial endotoxins 85 — It contains not more than 25 USP Endotoxin Units per mL of Injection
细菌内毒素85－每ml注射液含细菌内毒素不得过25 USP Endotoxin Units.
上面的英文是不是25EU／ml?
细菌内毒素不太懂，美国药典和中国药典是否有差距，谢谢！

相关话题

happyjyl

第1楼2007/09/19

我觉得就是EU/ml。

0

闲鹤野云

第2楼2007/09/19

正确,是USB级别的EU/mL
happyjyl 发表:我觉得就是EU/ml。

0

深海的海豚

第3楼2007/09/20

非常感谢两位热心的版主。
ruojun 发表:正确,是USB级别的EU/mL

0

近期热榜

热门活动

猜你喜欢最新推荐热门推荐更多推荐

品牌合作伙伴

丹纳赫苏州基地打工人的梦想

日立科学仪器

珀金埃尔默仪器（上海）有限公司（PerkinElmer）

珀金埃尔默仪器（上海）有限公司（PerkinElmer）

日本电子株式会社

赛默飞世尔科技

马尔文帕纳科

上海仪电科仪

梅特勒托利多

布鲁克核磁

举报帖子

点赞用户

好友列表

加载中...

正在为您切换请稍后...